Método "A-Team" parao ajuste de Paralaxe e preparação de Miras Telescópicas para o Field TargetTexto traduzido e adaptado para a língua Portuguesa por Tiago Ribeiro
com a permissão de Ray e Hans Appeles da A-Team. http://users.bestweb.net/~ateamray/
Todos nós já vimos instruções de fabricantes de miras que deixam a mira telescópica mal ajustada em termos de paralaxe. Focar um aparede branca ou o céu até o retículo estar focado por e simplesmente não serve. Toda a gente diz-nos para termos a certeza de que temos o paralaxe ajustado correctamente, mas ninguém explica como consegui-lo. Não iremos explicar o que é o erro de paralaxe pois já está devidamente explicado nos FAQ's deste site.
O que este artigo pretende explicar é o procedimento desenvolvido por nós para a preparação das nossas miras telescópicas para o uso nas nossas carabinas de ar comprimido.
Este procedimento irá produzir uma mira livre de erros de paralaxe para o individuo que a ajustou. Cada individuo possui olhos diferentes, pelo que o "ajuste universal" não irá funcionar correctamente em todos os atiradores.
Nota: Este procedimento foi concebido para miras telescópicas com objectiva ajustável. Se realiza-lo numa mira com objectiva fixa irá ficar muito confuso. Embora este procedimento funcione em miras com objectiva ajustável, tem-se percebido que em miras de baixa potência óptica (menos de 18 aumentos) não funciona de um modo suficientemente consistente, porque o atirador não se irá aperceber de muita da informação que está presente na imagem da mira. É imperativo que consiga ver as pequenas alterações sofridas pela imagem, e as miras de menor potência com maior profundidade de campo não dão o feedback necessário para que o ajuste seja feito de um modo correcto. É preferivel usar magnificações de 24 ou mais aumentos como é usual no Field Target.
Uma mira telescópica não será montada numa carabina entes de ser convenientemente ajutada e calibrada. O ajuste da mira é feito no Procedimento 1, e a calibração da mira é realizado no Procedimento 2. Nunca poderá fazer o Procedimento 2 se o Procedimento 1 não estiver correctamente conseguido.
Ignore todas as marcações das distâncias na objectiva da mira. O procedimento 2 irá calibrar a objectiva com as marcas correctas. As marcas de origem raramente estão marcadas correctamente, e algumas estão apenas marcadas correctamente em um ou dois pontos, mas não em todos, este defeito é comum mesmo nos melhores e mais dispendioso modelos.
Procedimento 1
1)
Descobrimos que é melhor focar a 11 jardas (10m) na maior ampliação que a mira telescópica permite. Se a sua mira não for capaz de ajustar a 11 jardas então tente focar algumas jardas à frente do ponto mais próximo de que a mira for capaz.
Se usar extensores de borracha da ocular remova-os para estes testes.
Monte a sua mira na carabina e disponha o conjunto em cima de um saco de areia ou outro tipo de apoio, idealmente, o mais estável e imóvel possível.
Use uma fita métrica e coloque os seus alvos à distância exacta especificada medida a partir da objectiva da mira.
Aponte a mira ao alvo. Como alvo use papel quadriculado, papel de jornal ou alguma impressão que tenha linhas finas que cinsiga distinguir ao olhar através da mira telescópica.
2)
Ajuste o anel da objectiva até as linhas do alvo ficarem bem focadas. É fundamental que a imagem da mira esteja o mais focada possível. Note-se que o retículo poderá não estar perfeitamente focado neste momento.
3)
Sem tocar ma mira ou aquilo que a suporta, mova a cabeça em várias direcções (a isto se chama "head bop"). Se o centro do retículo permanecer sempre quieto sobre o alvo enquanto mexe a cabeça, então o ajuste da ocular está correcto, e a mira está sem erros de paralaxe quando o alvo está focado.
Se é este o seu caso então leia a Nota 1 e depois o procedimento 2.
Se o centro do retículo mover-se (por muito pouco que seja), então deverá ajustar a focagem da ocular. É esse o procedimento que se segue.
4)
O ajuste da ocular irá permitir uma focagem livre de erros de paralaxe, que serão indicados pelo alvo que está perfeitamente focado.
Ajuste o anel da objectiva até que a imagem do alvo permaneça quieta quando se faz o "head bop", nesta fase o a imagem do alvo e o retículo poderão não estar perfeitamente focados.
De seguida ajuste a focagem da ocular até que a imagem do alvo fique perfeitamente focada sem tocar no ajuste da objectiva.
5)
Este passo serve para confirmar se o ajuste da ocular está perfeito após as alterações realizadas atrás.
Faça uma pausa de 5min para descansar os olhos.
Rode o ajuste da objectiva até ao infinito e volte a focar a imagem com o ajuste da objectiva até o alvo se encontrar o mais focado possível.
Nota: tente rodar o anel da objectiva de um modo rápido para evitar que os seus olhos tentem focar a imagem por si próprios, o que inevitavelmente irá induzir o atirador em erro! Também é aconcelhável que o último movimento que realizar no anel da objectiva seja sempre feito na mesma direcção ou infinito para próximo ou próximo para infinito.
Agora, volte a fazer o "head bop" para verificar se o centro do retículo permanece quieto sobre o alvo, caso esteja, então a ocular está perfeitamente ajustada e pode passar à frente para a Nota 1 e o procedimento 2.
6)
Caso a ocular não esteja ajustada, faça um pequeno ajuste, descance os olhos e repita o precesso 2 até que a mira passe os testes em 3 e 5.
Nota 1)
Lembre-se que há um frágil equilibrio entre o ajuste da ocular e o ajuste de paralaxe no anel da objectiva. Após o procedimento anterior, a mira telescópica está livre de erros de paralaxe quando o alvo se encontra perfeitamente focado. Este ajuste é perfeito apenas para os olhos, e óculos se for o caso, de quem o realizou, pelo que, outro atirador poderá não obter uma imagem livre de erros de paralaxe com essa mesma mira. Se mudar de óculos então vai ter de reajustar a mira para o novo conjunto olhos-óculos.
Procedimento 2
1)
Vai ter de decidir se vai adicionar marcas de distância às já existentes ou substitui-las por inteiro. Caso deseje substituir todas as marcações existentes na mira cole uma tira de papel ao anel da objectiva com fita-cola de duas faces aderentes ou cola brancade vinil (cola de madeira).
2)
Fixe a sua mira do mesmo modo como fez no 1º passo do procedimento1. Irá focar diversos alvos a diferentes distãncias entre as 10 e as 55 jardas (entre 9 e 55 metros), por isso certifique-se que o espaço fisico onde irá proceder à calibração da mira tem as dimensões desejadas.
3)
Foque um alvo a 20jardas e marque no anel da objectiva a nova marca para a distância de 20 jardas.
Nos casos mais dificeis, especialmente nas distâncias mais longas deverá fazer o "head bop" para ver se de facto a imagem está livre do erro de paralaxe para confirmar que de facto esta se encontra perfeitamente focada.
Confirme cada distância e marca várias vezes, fazendo pequenos intervalos para descansar os olhos frequentemente.
Caso esteja a acrescentar marcações às já existentes no anel da objectiva, então provavelmente irá verificar que não coincidem com as retiradas das suas observações. Isto é comum e normal.
4)
Agora repita o passo 3 para 10, 30, 40 e 50 jardas. É muito importante que de cada vez que calibra uma dada distância descance os olhos durante alguns minutos para evitar que estes se habituem à imagem da mira.
Nota: tente rodar o anel da objectiva de um modo rápido para evitar que os seus olhos tentem focar a imagem por si próprios, o que inevitavelmente irá induzir o atirador em erro! Também é aconcelhável que o último movimento que realizar no anel da objectiva seja sempre feito na mesma direcção ou infinito para próximo ou próximo para infinito.
Após estas distâncias principais estejam devidamente marcadas repita o passo 3 para as distâncias intermédias que achar mais convenientes.
5)
Cubra a nova escala de marcações de distância no anel da objectiva com fita-cola transparente para proteger as novas marcações dos elementos.
Nota 2)
O ajuste da ocular é normalmente o ajuste mais importante (e ignorado) de uma mira telescópica, e é muitas vezes a causa de uma pessoa não ser capaz de disparar bem com a carabina de outrém.
Não há duas pessoa no mundo que tenham olhos 100% iguais, e é por essa razão que deverá sempre ajustar a mira para si próprio do modo correcto.
Uma vez que as marcações de distância estejam correctamente marcadas, de acordo com o procedimento 2, elas não irão mudar, muito embora de vez em quando seja necessário reajustar a ocular de acordo com o procedimento 1, pois os olhos mudam com o passar do tempo. Isso é notório caso o rangefinding comece a sofrer alguma deterioração.
Nota Final
Caso siga escropulosamente os procedimentos descritos acima; quando focar a mira num determinado alvo com o ajuste da objectiva irá ter uma imagem livre de erros de paralaxe e saberá a sua distância certa ao alvo, tudo ao mesmo tempo.
Normalmente demoramos 3 a 4 horas a preparar uma mira telescópica para ser montada numa carabina de Field Target. Nós marcamos as distâncias em incrementos de 1 jarda, das 9 até às 40 jardas, e depois em inrementos de 3 ou 5 jardas até às 55 jardas, dependendo da mira telescópica que estamos a calibrar.
Até que a mira esteja devidamente calibrada, não há razão para confiar nela no que toca ao rangefinding, esta é sem dúvida uma das causas mais comuns para que um atirador falhe o alvo num ambiente de treino ou competição.
Não há como ignorar estes procedimentos ou achar que podemos tomar um qualquer atalho menos trabalhoso ...sem uma mira devidamente calibrada, o erro de paralaxe e as marcações de distância erradas levam, inevitavelmente, a que atingir um alvo seja uma questão de sorte ou azar e não de perícia.
Agora só faltam as marcações das distâncias na torreta de alvo para dar os descontos verticais. Ou então tabelar os descontos para um retículo mil-dot que possa ter instalado na sua mira.
Para tal poderá recorrer a um dos programas de balistica disponiveis no mercado como é o caso do ATEAB, (the "A" Team Easy Airgun Ballistics program - http://users.bestweb.net/~ateamray/ATEAB_program.htm ).
|
